Today is the sort of day when need a lot of journalists to look at their work and think “am I helping people understand the new virus variant, or am I just amplifying their fears?”